Shanghai bei Nacht: Eine Reise von der Abenddämmerung bis zum Tagesanbruch (Kapitel eins)

german.shanghai.gov.cn

Vom Abendessen und Einkaufen in der Dämmerung über nächtliche Musik und Tanz bis hin zu Spaziergängen am frühen Morgen: Im Laufe der Stunden entwickelt Shanghai einen neuen Rhythmus. Begleiten Sie die Stadt durch sieben Kapitel – von 18:00 bis 6:00 Uhr.

Kapitel 1

18:00 bis 20:00 Uhr

Glanz der Dämmerung

Wenn das Tageslicht schwindet, beginnen die Schaufenster zu leuchten, der Duft des Abendessens zieht durch die Straßen und die Stadt kehrt nach einem geschäftigen Tag langsam zur Ruhe zurück.

Gastronomie

In & Out Yunnan Restaurant

Adresse: Raum 102, Gebäude 22, Xingguo-Straße 72, Bezirk Changning

Öffnungszeiten:

- Dienstag bis Sonntag: 11:00 bis 1:00 Uhr am folgenden Tag

- Montag: 11:00 bis 22:00 Uhr

图片6.png

Das Restaurant gilt weithin als eines der besten Yunnan-Restaurants Shanghais. Mehr als 95 Prozent der Beschäftigten stammen aus der Provinz Yunnan und geben dem Restaurant dadurch eine besonders authentische regionale Note. Außerdem serviert das Restaurant hausgemachte Fruchtweine.

Einzelhandel

Shanghai Village

Adresse: Shendi-Oststraße 88, Pudong New Area

Öffnungszeiten:

- Montag bis Donnerstag: 10:00 bis 22:00 Uhr

- Freitag bis Sonntag und an gesetzlichen Feiertagen: 9:30 bis 22:00 Uhr

图片7.png

Das Shanghai Village ist ein beliebtes Ziel für Shopping und Erholung zwischendurch und zeigt sich nach Einbruch der Dunkelheit in einem sanfteren Licht. Die offenen, europäisch inspirierten Straßen, Brunnen und Seeuferbereiche bilden eine entspannte Kulisse zum Einkaufen und Essen sowie für saisonale Märkte, Unterhaltung und einen Abendspaziergang.

Casa Casa

Adresse: Yueyang-Straße 150, Bezirk Xuhui

Öffnungszeiten: 10:00 bis 19:00 Uhr

图片8.png

Nach dem Umzug von der Anfu-Straße befindet sich Casa Casa nun in einer historischen dreistöckigen Villa an der Yueyang-Straße. Als eines der ersten Boutique-Geschäfte Chinas, das führende internationale Möbel- und Wohndesignmarken anbot, präsentiert das Geschäft seine sorgfältig zusammengestellte Auswahl auf allen drei Etagen der Villa.

1940 Nineteen Forty

Adresse: Raum 103, Gebäude 19, Columbia Circle, Yan’an-Weststraße 1262, Bezirk Changning

Öffnungszeiten: 10:00 bis 20:00 Uhr

图片9.png

Der Name „1940 Nineteen Forty“ verweist auf das Gründungsjahr von Forever, einer traditionsreichen Shanghaier Fahrradmarke, und greift die Fahrradkultur der Stadt auf. Das Geschäft bietet die Montage und Reparatur von Fahrrädern sowie Zubehör und Fahrradausrüstung an und organisiert regelmäßig städtische Radtouren.

Wellness

Banana+ Bouldering

Adresse: Raum B03-104, Untergeschoss B1, The Lightbox, Tianmu-Weststraße 218, Bezirk Jing’an

Öffnungszeiten: 9:00 bis 23:00 Uhr

图片10.png

Mit einer großzügigen Kletterfläche und zahlreichen anfängerfreundlichen Routen ist Banana+ Bouldering ein einladender Ort für alle, die das Bouldern ausprobieren möchten. Dank der Lage im The Lightbox befinden sich außerdem Restaurants, Cafés und weitere Freizeitangebote in unmittelbarer Nähe.

Theater

Sleep No More im McKinnon Hotel Shanghai

Adresse: Beijing-Weststraße 1013, Bezirk Jing’an

Vorstellungszeiten: je nach Datum unterschiedlich

图片11.png

Bei Sleep No More wird das fünfstöckige McKinnon Hotel selbst zur Bühne. Anstatt die Aufführung von festen Sitzplätzen aus zu verfolgen, können die Zuschauerinnen und Zuschauer das Hotel frei erkunden, während sich die Handlung um sie herum entfaltet: Sie öffnen Türen, entdecken verborgene Räume und folgen verschiedenen Figuren durch eine Reihe miteinander verbundener Szenen. Jede Route offenbart eine andere Seite der Geschichte, sodass jede Vorstellung zu einem einzigartigen Erlebnis wird. Die Produktion läuft bis zum 30. August.

 

 

Ein Beitrag der Städtischen Handelskommission von Shanghai.