Nationales Steuerhauptamt: „Sofortige Steuerrückerstattung beim Kauf“ wird landesweit eingeführt

german.shanghai.gov.cn

Foto: VCG

Das chinesische nationale Steuerhauptamt gab am 8. April eine offizielle Bekanntmachung heraus, in der die landesweite Einführung des Dienstes „Sofortige Steuerrückerstattung beim Kauf“ für ausländische Touristen detailliert geregelt wird. Dieses Verfaren, das zuvor als Pilotdienst in Regionen wie Beijing, Shanghai, Guangdong, Sichuan, Zhejiang und Shenzhen erprobt wurde, soll nun landesweit umgesetzt werden.

Die „Sofortige Steuerrückerstattung beim Kauf“-Initiative ermöglicht den ausländischen Touristen, in zertifizierten Geschäften die Steuerrückerstattung in RMB bereits beim Kauf zu erhalten, ohne sie erst bei der Ausreise an speziellen Schaltern zu beantragen. Voraussetzung ist die Unterzeichnung einer Vereinbarung und die Durchführung einer Kreditkarten-Autorisierung.

„Seit der Einführung des Pilotprojektes läuft die Regelung der ‚Sofortigen Steuerrückerstattung beim Kauf‘ insgesamt stabil und wurde von ausländischen Touristen allgemein begrüßt. Inzwischen sind die Bedingungen für eine landesweite Umsetzung gegeben“, so der Vorstellung des nationalen Steuerhauptamtes.

Der wichtigste Vorteil dieser Initiative liege darin, dass ausländische Touristen die Rückerstattung sofort im Geschäft erhalten und das Geld direkt für weitere Einkäufe nutzen könnten.

Nach Angaben der Bekanntgabe dürfen ausländische Touristen die Rückerstattung nach einer Kreditkarten-Autorisierung und Unterzeichnung einer Vereinbarung sofort in RMB erhalten, wenn sie Waren in zertifizierten Geschäften kaufen. Bei der Ausreise prüft der Zoll ihre Identität und die gekauften Waren. Die Steuerrückerstattungsagentur bestätigt die Daten und hebt somit die Kreditkarten-Autorisierung auf.

Es wird geregelt, dass die Einzelhändler den Dienst der „Sofortigen Steuerrückerstattung“ anbieten können, sobald sie eine Vereinbarung mit einer lokalen Steuerrückerstattungsagentur geschlossen haben.

Li Xuhong, Vizepräsidentin und Professorin des Staatlichen Instituts für Rechnungswesen in Beijing, betonte: „Die landesweite Einführung dieser Initiative optimiert nicht nur die Servicequalität im Tourismussektor, sondern stimuliert auch die Konsumbereitschaft ausländischer Besucher. Dies trägt zur Schaffung eines ‚gastfreundlichen, effizienten und barrierefreien‘ Tourismusumfelds bei.“

 

Quelle: Xinhua