Das Symphonieorchester der Universität Graz wurde 1992 gegründet und setzt sich aus Studierenden der Universität zusammen. Es ist das größte nicht-professionelle Symphonieorchester im Bundesland Steiermark, in dem sich auch die Universität Graz befindet.

Am 31. August führte das Symphonieorchester der Universität Graz aus Österreich ein symphonisches Werk auf, das auf der Kunqu-Oper „Der Pavillon der Pfingstrosen“ basiert. Das Konzert fand im Kultur- und Kunstzentrum Dalinghao-Bucht im Bezirk Minhang von Shanghai statt.

Aufführungsszene von „Der Pavillon der Pfingstrosen“ [Bildquelle: Shanghai Observer]

Diese über hundert Jahre alte chinesische Liebesgeschichte wurde von dem erfahrenen Musikproduzenten Zhao Ke, der vom Shanghai Kunqu-Opernensemble eingeladen wurde, sorgfältig adaptiert und erhielt dadurch eine neue Ausdrucksform. Die Adaption bewahrt den chinesischen Charme der Kunqu-Oper und berücksichtigt gleichzeitig die Eigenheiten der Symphonik, wodurch eine harmonische Resonanz zwischen beiden entsteht. Das Symphonieorchester der Universität Graz präsentierte eine faszinierende Mischung aus östlichen und westlichen Elementen in einer live dargebotenen Aufführung. Die Darbietung war sowohl dynamisch als auch emotional bewegend und erhielt großen Beifall vom Publikum.

Am 1. September besuchte das Symphonieorchester der Universität Graz unter der Leitung von Rektor Dr. Riedler das Shanghai Kunqu-Opernensemble, um eine tiefe Einsicht in die künstlerischen Merkmale der chinesischen Kunqu-Oper zu gewinnen. Die österreichischen LehrerInnen und Studierende zeigten ein großes Interesse daran, die traditionellen Kostüme der Kunqu-Oper auszuprobieren, klassische Bewegungen zu erlernen, sich über die in der Kunqu-Oper häufig verwendeten traditionellen Instrumente zu informieren und den Kunqu-Film „Die Geschichte von Handan“ zu genießen.

Lehrkräfte und Studierende besichtigen das Shanghai Kunqu-Opernensemble [Bildquelle: Shanghai Observer]

Lehrkräfte und Studierende nehmen an interaktiven Aktivitäten teil [Bildquelle: Shanghai Observer]

Das Shanghai Kunqu-Opernensemble und das Konfuzius-Institut an der Universität Graz in Österreich haben eine strategische Kooperationsvereinbarung unterzeichnet. In Zukunft werden beide Seiten regelmäßige Austausch- und Besuchsprogramme durchführen, in verschiedenen musikalischen Bereichen zusammenarbeiten und gemeinsame Werke entwickeln.

Quelle: Shanghai Observer