Bewerbungsverfahren für selbstfinanzierte internationale Studierende

german.shanghai.gov.cn

China begrüßt internationale Studierende als selbstfinanzierte Studierende. Es gibt etwa 400 Hochschuleinrichtungen in China, die qualifiziert sind, internationale Studierende aufzunehmen.

A. Bewerbung

a. Studierende können sich bei dem China Scholarship Council (CSC) um Stipendien über ausländische akademische Einrichtungen, Bildungsorganisationen oder Nichtregierungsorganisationen bewerben.

b. Studierende können sich direkt bei der CSC bewerben.

c. Studierende können sich direkt bei chinesischen Hochschuleinrichtungen bewerben.

B. Kategorien von Bewerbern und Studiendauer

Die Studiendauer für verschiedene Kategorien von Studierenden:

a. Bachelor-Studierende: 4 bis 5 Jahre

b. Master-Studierende: 2 bis 3 Jahre

c. Doktoranden: 3 Jahre

d. Die Studiendauer für Chinesisch-Sprachstudierende, allgemeine Stipendiaten und Seniorenstipendiaten ist nicht auf einen bestimmten Standard begrenzt.

C. Berechtigung

a. Bewerber müssen nicht-chinesische Staatsangehörige sein und sich in guter gesundheitlicher Verfassung befinden.

b. Der Bildungshintergrund:

1. Bachelor-Bewerber müssen die Oberstufe abschließen.

2. Master-Bewerber müssen einen Bachelor-Abschluss haben.

3. Doktoranden müssen einen Master-Abschluss haben.

4. Chinesisch-Sprachstudierende müssen die Oberstufe abschließen.

5. Allgemeine Stipendiaten müssen zwei Jahre grundständige Studien abgeschlossen haben.

6. Seniorenstipendiaten müssen einen Master-Abschluss erlangen oder den akademischen Titel eines außerordentlichen Professors oder höher besitzen.

D. Bewerbungsunterlagen

a. Die Bewerber müssen das Antragsformular für selbstfinanziertes Studium in China (in doppelter Ausfertigung) ausfüllen.

Studierende, die sich bei dem CSC über ausländische akademische Einrichtungen, Bildungsorganisationen, Nichtregierungsorganisationen oder individuell bewerben, müssen dieses Formular ausfüllen und vorlegen. Das Formular kann entweder von chinesischen diplomatischen Vertretungen bezogen oder von dieser Website heruntergeladen werden kann.

b. Höchster Abschluss (notariell beglaubigte Fotokopie). Wenn sie Universitätsstudierende sind oder bereits berufstätig sind, müssen die Bewerber auch Dokumente vorlegen, die ihre Immatrikulation an der Universität oder ihre aktuelle berufliche Tätigkeit beweisen.

c. Abiturzeugnis für Bachelor-Absolvierende oder Zeugnisse für Studierende anderer Kategorien (notariell beglaubigte Fotokopie).

d. Die Fotokopie des Formulars für die ärztliche Untersuchung von Ausländern (ausgedruckt von der chinesischen Quarantänebehörde) sollte in englischer Sprache ausgefüllt werden. Die medizinischen Untersuchungen müssen alle Punkte abdecken, die in dem Formular für die ärztliche Untersuchung von Ausländern aufgeführten sind. Unvollständige Aufzeichnungen oder solche ohne ein versiegeltes Foto des Antragstellers sind ungültig. Die Ergebnisse der ärztlichen Untersuchung sind 6 Monate gültig. Alle Bewerber werden gebeten, diesen Faktor bei der Festlegung des Zeitpunkts für die ärztliche Untersuchung zu berücksichtigen.

e. Bewerber für Master- oder Doktorandenstudien sowie Seniorenstipendiaten sollten zwei Empfehlungsschreiben von Professoren oder Associate Professors in chinesischer oder englischer Sprache vorlegen. Bewerber, die in China einen Master- oder Doktorandenabschluss anstreben, müssen die Zulassungsbescheinigung der Universität einreichen.

f. Bewerber im Bereich Musik werden gebeten, eine Kassette mit Aufnahmen ihr eigenen Arbeit einzureichen. Bewerber im Bereich Bildende Kunst müssen sechs Farbfotografien persönlicher Arbeiten vorlegen (zwei Skizzen, zwei Farbgemälde und zwei weitere Arbeiten).

E. Zulassung und Benachrichtigung

a. Studierende, die sich bei dem CSC für ein selbstfinanziertes Studium in China bewerben, werden an 88 Hochschulen zugewiesen, die Stipendiaten der chinesischen Regierung[A1]  aufnehmen. CSC wird bis Ende Juli die Zulassungsbenachrichtigung und das Visumsantragsformular für das Studium in China (JW202) an die empfehlende Institution senden, um es an die zugelassenen Studierenden weiterzuleiten.

b. Für Einzelbewerber liegt die Verantwortung bei den chinesischen Einrichtungen, die Zulassungsbenachrichtigung und das Visumsantragsformular für das Studium in China (JW202) bis Ende Juli direkt an die Bewerber zu senden.