In Shanghai gibt es eine Vielzahl von Blumenläden, und die Bestellung eines Blumenstraußes oder -arrangements ist denkbar einfach. Viele Geschäfte bieten Direktlieferungen an, und die Lieferzeiten sind recht flexibel.

Die Online-Bestellung bietet eine Vielzahl von Optionen und ermöglicht es Ihnen, die Auswahl besser zu vergleichen. Außerdem ist das Verfahren kostengünstiger, vor allem, wenn Sie einen Blumenstrauß für den Notfall benötigen. Ele.me und Dianping sind beide eine ausgezeichnete Wahl.

Hier finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.

Ein Blumenladen in Shanghai. [Foto/CFP]

Bestellung auf Ele.me

Wenn Sie bereits wissen, wie Sie Essen bei Ele.me bestellen, ist der Prozess sehr ähnlich.

1. Suche und Kauf

Wenn Sie „Blume“ (鲜花) in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie 900 Ergebnisse für frische Blumen sowie eine Vorschau der meistverkauften Produkte. Mit den Schaltflächen unter der Suchleiste können Sie Ihre Suchergebnisse auch nach Umsatz (销量), Lieferzeit (速度) oder Filter (筛选) über Preise und Angebote eingrenzen.

Wenn Sie sich für ein bestimmtes Geschäft interessieren, können Sie auf den entsprechenden Eintrag tippen, um das gesamte Angebot zu sehen. Einige Geschäfte empfehlen Blumensträuße für bestimmte Anlässe wie Geburtstage （生日） oder Liebesfeste (achten Sie auf die Worte „爱“ oder „浪漫“ auf dem Tab).

Die meisten dieser Läden kategorisieren ihre Produkte jedoch nach Blumenart, die beliebtesten sind dabei Rosen (玫瑰), Sonnenblumen (向日葵), Schleierkraut (满天星), Nelken (康乃馨) und Lilien (百合). Außerdem gibt es bei einigen Läden oben auf der Seite eine Registerkarte mit dem Titel „Lesen Sie unbedingt“ (必看). Dort finden Sie detaillierte Informationen zu den Liefermethoden, Stornierungs- und Rückerstattungsbedingungen sowie anderen wichtigen Informationen. Auch wenn diese Informationen vermutlich auf Chinesisch präsentiert werden, sollten Sie keine Schwierigkeiten haben, sofern Sie alle erforderlichen Angaben machen.

Sie können auch gezielt nach einer bestimmten Blumensorte suchen, um nur Arrangements mit Ihrer Wunschblume zu durchsuchen.

Fertig? Klicken Sie auf „Checkout“ unten rechts. Wenn Ihr Empfänger nicht bei Ihnen wohnt oder Sie die Blumen an ein Büro senden möchten, fügen Sie bitte eine neue Adresse hinzu.

2. Wählen Sie Lieferzeit und Datum aus und schreiben Sie Ihre Nachricht

Erfahrungsgemäß werden Blumen oft bis zu 30 Minuten vor der gewünschten Zeit geliefert.

Da Sie diese Blumen liefern lassen, wäre es angebracht, eine nette Nachricht beizufügen, damit der Empfänger weiß, wer der Absender ist. Sie können die Schaltfläche „祝福语“ verwenden, um eine Notiz zu schreiben oder Ihren Namen in einem Feld von bis zu 50 Zeichen zu unterschreiben – seien Sie kreativ.

Ein Florist wird die Nachricht auf eine kleine Karte übertragen – also schreiben Sie nichts Persönliches, was niemand anderes sehen soll.

3. Lieferung abschließen und bezahlen

Im unteren Teil der Seite können Sie in der Rubrik „备注“ weitere Zustellungswünsche angeben, z. B. an der Tür (放门口) oder an der Rezeption (放前台桌上) abzugeben.

Vergewissern Sie sich, dass alle Angaben zur Lieferung korrekt sind, und bezahlen Sie dann mit der von Ihnen bevorzugten Methode.

4. Nun müssen Sie nur noch warten...

Ihr Teil ist erledigt. Sie können den Liefervorgang in der App verfolgen und sicherstellen, dass der Empfänger die Blumen am geplanten Tag erhält.

Ein Blumenladen in Shanghai. [Foto/CFP]

Bestellung auf Dianping

Die Bestellung bei Dianping ist so ähnlich wie bei Ele.me. Suchen Sie einfach nach „Blumenlieferung“ (鲜花配送) und wählen Sie „Kurierdienst“ (外卖).

Das Tolle an Dianping ist, dass einige Geschäfte eine Online-Anfragefunktion (在线咨询) haben. So können Sie Ihre Sonderwünsche direkt mit dem Floristen besprechen.

Sie können diesen Service auch nutzen, um nach Blumen außerhalb der Saison zu fragen, und der Florist kann sie für Sie vorbestellen.

Wenn Sie den gewünschten Blumenstrauß gefunden haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Zur Kasse gehen“ (去结算) unten. Dort können Sie dann Lieferdetails eingeben und bezahlen.

Zahlen Sie mit Ihrer Lieblingsmethode und dann sind Sie fertig. Wie bei Ele.me können Sie auch einfach die Lieferung verfolgen, um sicherzustellen, dass Ihr Empfänger die Blumen bekommen hat.