Die Grenzkontrollbehörde in Shanghai hat fast 1.000 vorübergehende Einreisegenehmigungen für ausländische Staatsangehörige mit einer Gültigkeit von 240 Stunden ausgestellt

german.shanghai.gov.cn| 2025-01-03

Wie die Nationale Einwanderungsbehörde am 17. Dezember mitteilte, wird die Regelung für visumfreien Transit umfassend gelockert und optimiert. Die Aufenthaltsdauer für visumfreien Transit wurde von ursprünglich 72 Stunden und 144 Stunden auf 240 Stunden (10 Tage) verlängert. Darüber hinaus werden 21 neue Städte als Ein- und Ausreisehäfen für visumfreie Transitreisende aufgenommen, und die Aufenthaltsgebiete werden weiter ausgeweitet.

870.jpg

Reisende stehen für die Einreise an [Fotoquelle: Die Grenzkontrollbehörde in Shanghai]

Berechtigte Personen aus 54 Ländern können bei der Durchreise durch China in ein Drittland (eine andere Region) visumfrei über einen der 60 international geöffneten Städte in 24 Provinzen (Autonomen Gebieten und regierungsunmittelbaren Städten) einreisen und sich bis zu 240 Stunden in den festgelegten Gebieten aufhalten.

Die 240-Stunden-Visumfrei-Transitregelung wurde nach ihrer Einführung von ausländischen Reisenden weithin gelobt . „Das ist das zweite Mal, dass ich nach China komme. Früher musste ich noch ein Visum beantragen, um hierher zu reisen. Jetzt, mit dieser Regelung, sind wir wirklich sehr glücklich – es wird immer einfacher, nach China zu kommen!“ sagte ein russischer Reisender, der am 25. Dezember über den Internationalen Flughafen Shanghai Pudong eingereist ist. Er plante, die visumfreie Transitregelung zu nutzen, um mit seiner Familie Sehenswürdigkeiten wie den Bund und die Nanjing Road in Shanghai zu besuchen.

Im Vergleich zur 72- und 144-Stunden-Visumfrei-Transitregelung besteht die größte Neuerung dieser Anpassung darin, dass nun grenzüberschreitendes Reisen erlaubt ist. Das bedeutet. Dass visumfreie Transitreisende innerhalb der festgelegten Aufenthaltsgebiete in den 24 Provinzen (Autonomen Gebieten und regierungsunmittelbaren Städten) auch über Provinzgrenzen hinweg reisen dürfen.

„Ich war schon vor langer Zeit in Shanghai. Shanghai ist eine wunderschöne und beeindruckende Stadt. Die 240-Stunden-visumfreie Transitregelung ist fantastisch! Ich kann nun ohne Visum nach China reisen, besonders da das grenzüberschreitende Reisen erlaubt ist. Das macht es für mich noch einfacher, verschiedene Orte in China zu besuchen, die Kultur hautnah zu erleben – diese Regelung ist wirklich großartig!“

Laut der Statistik der Generalstation für die Grenzkontrollbehörde in Shanghai wurden seit dem 17. Dezember, als die Nationale Einwanderungsverwaltung die umfassende Lockerung und Optimierung der visumfreien Transitregelung bekannt gab, bis zum 24. Dezember insgesamt fast 1.000 temporäre 240-Stunden-Einreisegenehmigungen für ausländische Staatsangehörige ausgestellt. Die Top-5-Nationalitäten der Reisenden sind Russland, die USA, Großbritannien, Schweden und Kanada.

Neben der neuen 240-Stunden-visumfreien Transitregelung, die das Ein- und Ausreisevolumen erheblich gesteigert hat, haben auch die einseitigen Visumbefreiungen und bilateralen Visumfreiheitsabkommen Chinas die Attraktivität des Reiseziels weiter erhöht. Immer mehr ausländische Staatsangehörige reisen nach China, um zu touristischen Zwecken, für Investitionsgespräche, Familienbesuche oder Freundschaftsbesuche einzureisen. Die Popularität von „China Travel“ steigt stetig an. Das Beispiel Shanghai zeigt: Bis zum 24. Dezember 2024 lag die Anzahl der einreisenden ausländischen Staatsangehörigen bei fast 4,45 Millionen – doppelt so viele wie im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Darunter betrug die Zahl der visumfreien Einreisen fast 1,6 Millionen, was einer Steigerung um das 4,7-Fache im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Über die beiden internationalen Flughäfen Pudong und Hongqiao reisten fast 4,1 Millionen ausländische Staatsangehörige ein, womit Shanghai landesweit die Spitzenposition bei der Einreise über Flughäfen einnimmt.

Um die präzise und effktive Umsetzung der verschiedenen visumfreien Regelungen sicherzustellenund die Einreise für ausländische Reisendeweiter zu erleichtern, hat die Generalstation für die Grenzkontrollbehörde in Shanghai an den Flughäfen elektronische Selbstbedienungsterminals zur Eintragung und zum Selbstausdruck der „Einreisekarten für Ausländer“ entwickelt und eingeführt. Diese optimieren die Datenerfassung und ermöglichen die gleichzeitige Abfertigung von einreisenden und transitreisenden Ausländern in derselben Zone, wodurch die Effizienz des Grenzübertritts weiter gesteigert wird. Zusätzlich wurde die Informationskampagne zu den visumfreien Regelungen verstärkt. Speziell für das Bodenpersonal von Fluggesellschaften wurden Schulungen durchgeführt, die sich auf die Erklärung der Aufenthaltsdauer und der erlaubten Aufenthaltsgebiete konzentrieren. Darüber hinaus wurde eine rund um die Uhr verfügbare Hotline unter der Nummer „12367“ eingerichtet, die mehrsprachige Beratungsdienste für Ein- und Ausreiseangelegenheiten anbietet, um in- und ausländischen Reisenden vielfältige Unterstützung zu gewährleisten. Darüber hinaus wurden junge Polizeibeamte als freiwillige Helfer rund um die Uhr an den Kontrollpunkten stationiert, um Reisenden Übersetzungsdienste und weitere freundliche Unterstützungsmaßnahmen anzubieten. Durch diese Maßnahmen wird die Abfertigung für die Reisenden noch reibungsloser und komfortabler.

 

Quelle: thepaper.cn