„LONG YU Gesamtaufnahmen bei der Deutschen Grammophon“ wird veröffentlicht

german.shanghai.gov.cn| 2024-12-20

Am 16. Dezember wurde das CD-Set „LONG YU Gesamtaufnahmen bei der Deutschen Grammophon“ von der Deutschen Grammophon (abgekürzt „DG“), einer Tochtergesellschaft der Universal Musik Gruppe (Universal Music Group), offiziell im chinesischen Festland herausgegeben. Das CD-Set enthält 6 Alben, die Yu Long in den letzten 25 Jahren in Zusammenarbeit mit der DG aufgenommen hat. Es zeichnet den Dialog zwischen chinesischer und westlicher Musik in den letzten 25 Jahren auf.

Yu Long behauptete: „25 Jahre sind vergangen, seit ich zum ersten Mal mit der DG zusammengearbeitet habe, was zufällig die goldenen 25 Jahre der Entwicklung des klassischen Musikgeschäfts in China sind, und die gesamte Branche hat sich in diesem Vierteljahrhundert radikal verändert. Die chinesische Musik ist der Musik der Welt so nahe gekommen, und die chinesische Musik und Kultur sind häufig auf der Weltbühne erschienen. Ich bin sehr glücklich, dass ich an diesem stürmischen historischen Prozess teilnehmen konnte.“

l_CB20241216212015641099.jpg

Die Pressekonferenz der Veröffentlichung des CD-Sets [Fotoquelle: Shanghai Observer]

Clemens Trautmann, Präsident von DG, sagte: „Yu Long und das von ihm geführte Sinfonieorchester Shanghai sowie das chinesische philharmonische Orchester haben eine außergewöhnliche Reihe von Live-Aufführungen und Musikaufnahmen geschaffen, die ein umfangreiches Repertoire, von klassischen Meistern bis hin zu zeitgenössischen Komponisten. Es ist eine große Freude, dass die Universal Music Group und die DG diese Kunstwerke aufzunehmen können, und die Veröffentlichung dieses Pakets dokumentiert nicht nur großartige Musikaufnahmen, sondern dient auch als Geschenk zum 60. Geburtstag von Maestro Yu Long.“

Die Erinnerung von Yu Long an die erstmalige Zusammenarbeit mit DG ist auf Anfang dieses Jahrzehntes zurückzuführen. Die jahrhundertealte deutsche Schallplattenfirma hat zwei Aufnahmen für das von Yu Long geleitete chinesische philharmonische Orchester gemacht, das war das erste Mal, dass DG mit einem chinesischen Sinfonieorchester zusammenarbeitet. „Für die erste Scheibe haben wir Werke von Wagner und Brahms ausgewählt, die zweite Scheibe besteht ausschließlich aus chinesischen Werken.“

l_CB20241216212041996001.jpg

Dirigent Yu Long [Fotoquelle: Shanghai Observer]

Für Kleopatra Sofroniou, Geschäftsführerin von DG, ist Yu Long ein brillanter Erzähler, er verschmelzte die östlichen und westlichen musikalischen Elemente zu einer Einheit, was erfrischend ist. Das von ihm geleitete Sinfonieorchester Shanghai gehört auch zu den Spitzorchestern der aller Welt. „Die Musik, die uns Yu Long gebracht hat, gehört zur Zukunft. Wir schaffen neues Erbe für die klassische Musik.“

Yu Long ist ein Vertreter der chinesischen klassischen Musik. Er habe nicht nur großartige Beiträge dazu geleistet, chinesische Musik auf die Weltbühne zu bringen, sondern auch durch Musik eine enge Verbindung zwischen der östlichen und westlichen Kultur geschaffen. Die Veröffentlichung dieser Gesamtausgabe ist nicht nur eine Hommage an Yu Longs glänzende künstlerische Karriere, sondern auch eine starke Unterstützung für die kontinuierliche Entwicklung der klassischen chinesischen Musik.

 

Quelle: Shanghai Observer