Mitteilung über verstärkte Sicherheitskontrollen in öffentlichen Verkehrsmitteln während der 7. CIIE

german.shanghai.gov.cn| 2024-10-31

Um während der 7. CIIE (China International Import Expo) die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten, wurden folgende Maßnahmen zur Sicherheitskontrolle von Fahrgästen und deren Habseligkeiten in öffentlichen Verkehrsmitteln während der Veranstaltung eingeführt:

1. Die Betreiber öffentlicher Verkehrsmittel müssen strenge Sicherheitskontrollen für Fahrgäste und deren Gepäck durchführen. Zusätzlich zu den regelmäßigen Sicherheitskontrollen sollten auch verstärkt stichprobenartige Kontrollen erfolgen. Verdächtige Personen und Gegenstände müssen gründlich befragt und untersucht werden, um zu verhindern, dass Personen, die entflammbare, explosive, giftige, radioaktive und ätzende Stoffe sowie Schusswaffen, Munition oder verbotene Gegenstände bei sich tragen, öffentliche Verkehrsmittel nutzen und damit die Sicherheit von Personen und Sachen gefährden.

2. Bürger, die öffentliche Verkehrsmittel wie U-Bahnen, Busse, Fernbusse und Fähren nutzen, müssen sich Sicherheitskontrollen unterziehen und aktiv zur öffentlichen Sicherheit beitragen. Wenn jemand bemerkt, dass andere Personen gefährliche Gegenstände in öffentlichen Verkehrsmitteln bei sich tragen, sollte er oder sie davon abhalten. Bleibt die Abmahnung erfolglos, sollte dies unverzüglich dem Betreiber eines öffentlichen Verkehrsmittels oder der Polizei melden.

3. Das Personal öffentlicher Verkehrsmittel, das feststellt, dass Fahrgäste gefährliche Gegenstände bei sich tragen oder Sicherheitskontrollen ablehnen, muss ihnen die Beförderung verweigern. Wenn sie einen Fahrgast antreffen, der darauf besteht, gefährliche Gegenstände bei sich zu tragen, sollten sie dies unverzüglich der Polizei melden.

4. Personen, die gegen die Bestimmungen dieser Bekanntmachung verstoßen, indem sie beispielsweise gefährliche Gegenstände in öffentlichen Verkehrsmitteln mitführen oder die öffentliche Ordnung durch Verweigerung von Sicherheitskontrollen stören, werden gemäß dem Gesetz über die Verwaltung der öffentlichen Sicherheit von der Polizei bestraft. Diejenigen, die in kriminelle Handlungen verwickelt sind, werden gemäß dem Gesetz strafrechtlich verfolgt.

Diese Mitteilung ist vom 25. Oktober 2024 bis zum 12. November 2024 gültig.

 

Quelle: Städtisches Amt für öffentliche Sicherheit Shanghai