Antikes Huazhao-Festival beleuchtet den Yu-Garten

german.shanghai.gov.cn| 2025-04-08

Grafik9.png

Besucher feiern das lebhafte Huazhao-Festival im Yu-Garten [Foto: Kaufhaus des Yu-Gartens]

Von heute an bis zum 5. Mai begrüßt der Yu-Garten in Shanghai den Frühling mit dem Huazhao-Festival - einem alten Festival zu Ehren des Geburtstags der Blumengöttin.

Das Festival bietet Lichtspiele, Aufführungen, Paraden und von Blumen inspirierte Installationen. Es ist eine einzigartige Gelegenheit, eine lebendige Mischung aus Tradition und Kreativität zu erleben.

 

Lichtschau

Grafik10.png

Wenn die Nacht hereinbricht, wird die Jiuqu-Brücke in magischen Nebel und leuchtende Lichter gehüllt [Foto: Kaufhaus des Yu-Gartens]

Jeden Abend wird der Yu-Garten mit strahlenden Lichtprojektionen über Wahrzeichen wie den Central Plaza, den Gold Plaza und die ikonische Jiuqu-Brücke - auch bekannt als Zickzack-Brücke - beleuchtet.

Begleitet von fünf Sätzen traditioneller chinesischer Musik fängt das Schauspiel die Energie eines blühenden Frühlings ein. Ein französisches Musikteam hat den Original-Soundtrack exklusiv für Yu-Garten komponiert, während die Beleuchtung von traditionellen chinesischen Farbpaletten inspiriert ist.

 

Aufführungen

Grafik11.png

Sechs „Blumengöttinnen“ zieren das Festival [Foto: Kaufhaus des Yu-Gartens]

Die Live-Darbietungen des Festivals sind so konzipiert, dass sie ein jüngeres Publikum ansprechen und gleichzeitig in der chinesischen Tradition verankert bleiben.

Auf dem Central Plaza lassen Tänzerinnen und Tänzer die Eleganz der Tang-Dynastie (618-907) aufleben, indem sie Szenen aus einem klassischen Gemälde nachstellen, das Frauen mit Blumenkopfschmuck zeigt. Auf dem Gold Plaza verbindet ein Volksmusik-Duo alte Melodien mit einer modernen Note.

Die „Blumengöttinnen“ von Aix treten während der gesamten Veranstaltung auf - jede mit einer einzigartigen Persönlichkeit, von der gelehrten Dichterin bis zur furchtlosen Kriegerin - und verdeutlichen die Schönheit und Stärke der chinesischen Frauen im Laufe der Geschichte.

 

Kulturelle Ausstellung

Grafik12.png

Ein Qipao (chinesisch: 旗袍, ein eng anliegendes, taille- und figurbetonendes, seitlich geschlitztes Kleid mit Stehkragen und kurzen Ärmeln, das durch eine Knopfleiste an der Seite geschlossen wird) im Shanghaier Stil wird in der Ausstellung gezeigt [Foto: Kaufhaus des Yu-Gartens]

In Zusammenarbeit mit dem Suzhou Seidenmuseum zeigt die Ausstellung YU Meets HER zum Immateriellen Kulturerbe, wie KI-Technologie dazu beiträgt, immaterielles Kulturerbe zu erhalten und zu erneuern.

Sie hebt auch den Beitrag der weiblichen Erben zum Kulturerbe hervor und bietet ihnen eine Plattform, um ihr Handwerk zu präsentieren und ihre Geschichten zu erzählen.

 

Wann: Jetzt bis zum 18. Mai, 10.00 – 21.30 Uhr

Wo: 3F, Huabao-Gebäude, Kaufhaus des Yu-Gartens

 

Quelle: Kaufhaus des Yu-Gartens