Fünf malerische Wanderrouten durch Shanghais Frühlingsblüte

german.shanghai.gov.cn

Der Frühling ist da, und Shanghai zeigt sich von seiner schönsten Seite. Man muss nicht weit reisen – schon ein einfacher Spaziergang durch die Stadt offenbart überall blühende Blumen. Diese fünf Wanderrouten zeigen einige der schönsten Frühlingslandschaften der Stadt. Suchen Sie sich ein Wochenende aus und nehmen Sie sich die Zeit, die Ausblicke in Ruhe zu genießen.

01 Sheshan und Chenshan: Hügel, Aussichten und Blüten

Startpunkt ist der Wanderweg des Ost-Sheshan-Hügels, der kostenlos zugänglich ist. Folgen Sie mehr als 300 steinernen Stufen, die sich durch die Bäume schlängeln, bis zum Gipfel, wo sich Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf die Sheshan-Hügel bietet.

Weiter geht es zum West-Sheshan-Hügel. Im Innenhof des Sheshan-Observatoriums blühen jahrhundertealte Magnolienbäume – ihre Blüten verleihen dem Ort eine stille, zeitlose Eleganz.

Die Route führt dann weiter zum Botanischen Garten Chenshan, wo sich weitläufige Blumenfelder in sanften Wellen ausbreiten. Zurzeit stehen die Meiren-Pflaumenblüten in voller Pracht, und die ersten Baby-Blue-Eyes beginnen gerade zu blühen. Bis Ende März waren die hohen Somei-Yoshino-Kirschbäume mit zarten Blüten bedeckt.

图片1.png
Kirschblüten verwandeln den Botanischen Garten Chenshan in ein rosa Meer.
[Foto: Botanischer Garten Chenshan]

​Diese Route vereint drei Erlebnisse in einem: einen Aufstieg mit lohnender Aussicht, historische Bäume und weitläufige Blütenmeere. Im März und April ist zudem Bambussprossensaison. Unterwegs können Sie in einem lokalen Restaurant einkehren und frisch geerntete Frühlingsbambussprossen aus Sheshan probieren.

Route: Wanderweg am Ost-Sheshan-Hügel → Magnolien am West-Sheshan-Hügel → Botanischer Garten Chenshan

Hauptblütezeit: Ende März bis Mitte April

Anreise: U-Bahn-Linie 9, U-Bahn-Station Sheshan

02 Jing'an-Skulpturenpark: Kunst trifft Frühlingsblüten

Betreten Sie den Jing'an-Skulpturenpark, wo die wolkenartigen Blüten der Kanzakura-Kirschen allmählich verblühen und den Tulpen Platz machen, die nun in voller Pracht stehen. Streifen in Rot, Orange, Pink und Lila ziehen sich quer durch den Park. Im April übernehmen Zierapfel- und Pfirsichblüten das Bild und tauchen den Park in sanfte Rosé- und Karminrottöne.

图片2.png
Tulpen in einer Vielzahl von Farben erreichen ihre volle Blüte im Jing'an-Skulpturenpark.
[Foto: Medienzentrum des Bezirks Jing'an]

​Dieser kostenlose Park im Stadtzentrum beherbergt auch eine Reihe bemerkenswerter Skulpturen. Das Zusammenspiel von saisonalen Blüten und Kunst verleiht Ihrem Spaziergang eine kreative Dimension.

Von dort aus geht es weiter in Richtung Changping-Straßenbrücke entlang des Suzhou-Flusses. Der reinweiße Bogen der Brücke wölbt sich anmutig über das Wasser. Bei Sonnenlicht schimmert der Fluss, und nachts wird die Brücke beleuchtet, was die romantische Atmosphäre verstärkt.

Route: Jing'an-Skulpturenpark → Changping-Straßenbrücke → Sihang-Lagerhaus-Gedenkstätte → Rückkehr zum Ausgangspunkt

Hauptblütezeit: Mitte bis Ende März mit Tulpen und Kirschblüten, Anfang April mit Zierapfel- und Pfirsichblüten

Anreise: U-Bahn-Linie 12 oder 13, U-Bahn-Station Nanjing-Weststraße

03 New Jiangwan City Park: Feuchtgebietswege und Kirschblüten

Der New Jiangwan City Park ist ein seltenes Feuchtgebiet mitten im Herzen Shanghais. Auf dem Blütenweg lassen über 200 Kawazu-Kirschbäume ihre letzten Blütenblätter ins Wasser fallen. Bald übernehmen die spätblühenden Kirschbäume und verlängern die Saison bis Mitte April.

Entlang des Weges breiten sich Orchideen wie ein violetter Teppich aus. Hängende Zierapfel- und Pflaumenblüten wiegen sich sanft im Wind, ihre zarten Rosatöne vermischen sich mit den Spiegelungen im Wasser.

Der Weg verbindet sich mit einem zwei Kilometer langen Wasserrundweg, der durch ein Vogelbeobachtungsgebiet, ökologische Rasenflächen und Uferplattformen führt. Unterwegs kann man fliegende Reiher oder gleitende Teichhühner auf dem Wasser sehen. Während sich der Frühling hier leise entfaltet, trägt jede vorbeiziehende Brise einen sanften Hauch von Romantik.

图片3.png
Luftaufnahme des Wasserrundwegs. [Foto: Nachrichtenzentrum des Bezirks Yangpu]

​Route: Zugang an der Zhayin-Straße → Vogelbeobachtungsgebiet → Bach an der Zhengyue-Straße → Kirschblütenweg an der Zhengcheng-Straße → Rund um das Andersen-Paradies → Rückkehr zum Ausgangspunkt

Hauptblütezeit: Mitte bis Ende März mit Somei-Yoshino-Kirschen und spätblühenden Sorten sowie hängenden Zierapfelblüten und Orchideen

Anreise: U-Bahn-Linie 10, U-Bahn-Station Xinjiangwancheng

04 Hongkou: Frühlingsblüten, alte Straßen und Flussblick

Ende März begann im Lu-Xun-Park die Blüte der Somei-Yoshino-Kirschbäume. Über 700 rosa-weiße Blüten bilden ein traumhaftes Blätterdach. Die Blütenblätter tanzen sanft im Wind und verströmen einen leichten, süßen Duft.

Gehen Sie weiter in die Tian'ai-Straße, wo herzförmige Straßenschilder und mit Botschaften bedeckte Wände die romantische Atmosphäre verstärken. Gassen im Stil des alten Shanghais reihen sich an gemütliche, unabhängige Boutiquen und verleihen der Straße einen nostalgischen Charme. Entlang der Sichuan-Nordstraße erzählen historische Gebäude Geschichten aus der Vergangenheit der Stadt.

Der letzte Halt ist das Ufer des Nordbunds. Kirschblüten blühen neben der gotischen Architektur der ehemaligen Lester School und des Henry Lester Institute of Technical Education. Auf der anderen Flussseite erhebt sich die Skyline von Lujiazui über dem Horizont. Eine Brise vom Huangpu-Fluss trägt die Frische des Frühlings in die Luft.

Entlang des Uferwegs des Nordbunds blühen Veilchen in voller Pracht und bereichern die ruhige Szene, in der Blüten, Architektur und Flussblick harmonisch zusammentreffen. Zahlreiche beliebte Fotospots entlang des Weges runden das Erlebnis ab.

图片4.png
Der Uferweg des Nordbunds ist an einem Frühlingstag voller Besucher.
[Foto: Bezirksregierung Hongkou]

Route: Lu-Xun-Park → Tian'ai-Straße → Sichuan-Nordstraße → Uferweg des Nordbunds

Hauptblütezeit: Mitte bis Ende März

Anreise: U-Bahn-Linie 8, U-Bahnhof Hongkou-Fußballstadion

05 Changning Outer Ring Greenway: Ein Tunnel aus Blauregen

Beim Betreten der Changning Outer Ring Greenway am Eingang an der Guangshun-Nordstraße beginnt einer der schönsten Frühlingsspaziergänge der Stadt, –und das bei freiem Eintritt.

Mitte April erreicht der Blauregen seine volle Blütenpracht. Die kaskadenartig herabhängenden lila Blütentrauben erinnern an Wasserfälle, während das Sonnenlicht sanft durch sie hindurchfällt und eine sanft gesprenkelte, fast magische Stimmung erzeugt. Entlang des Weges sorgen Judasbäume und Azaleen für zusätzliche Farbtupfer, die harmonisch mit der heimischen Grünpracht verschmelzen.

图片5.png
Der mit Blauregen gesäumte Weg bietet eine malerische Route durch Changning.
[Foto: Bezirksregierung Changning]

​Die Grünanlage ist autofrei und somit ideal zum Spazierengehen und Radfahren. Befestigte Wege schlängeln sich durch Feuchtgebiete, in denen Schilf sanft im Wind wiegt, und Holzstege erstrecken sich über das Wasser.

Von Blütentunneln bis hin zu Aussichten auf die Feuchtgebiete – diese Route zeigt den Frühling in voller Bewegung. Mit etwas Glück entdeckt man sogar vorbeifliegende Vögel, was dem Naturerlebnis eine lebendige Note verleiht.

Route: Guangshun-Nordstraße (Eingang) → Blauregentunnel → Feuchtgebiet → Xianxia-Weststraße (Ausgang)

Hauptblütezeit: Mitte April – mit Blauregen, Judasbäumen und Azaleen

Anreise: U-Bahn-Linie 2, U-Bahn-Station Beixinjing, dann weiter mit dem Bus

 

 

Ein Beitrag des WeChat-Kontos der Städtischen Verwaltung für Kultur und Tourismus von Shanghai unter „shanghaitourism“ sowie der oben genannten Sehenswürdigkeiten.