Essensbestellung in Hochgeschwindigkeitszügen

german.shanghai.gov.cn

Ein Zugbegleiter hält das Essen und die mobile App zur Essensbestellung in einem Hochgeschwindigkeitszug bereit. [Foto: VCG]

Ob Sie neu in der Stadt sind oder schon lange hier leben – wir bieten Ihnen nützliche Tipps und Informationen zur Essensbestellung in chinesischen Hochgeschwindigkeitszügen.

Für die Essensbestellung im Zug benötigen Sie lediglich Ihr Smartphone. Es gibt zwei Bestellmöglichkeiten: online oder vor Ort. Für Online-Bestellungen müssen Sie die App „Railway-12306&“ (铁路12306) herunterladen.

Die Railway-12306-App. [Foto: IC]

Online-Bestellung

Vor der Abfahrt

1. Registrieren Sie sich in der Railway-12306-App, melden Sie sich an und klicken Sie auf die Schaltfläche „Essensbestellung&“.

2. Geben Sie Ihre Zugnummer ein und klicken Sie auf „Jetzt bestellen&“.

3. Wählen Sie einen Abholort aus und durchstöbern Sie die verschiedenen Essensoptionen.

4. Wählen Sie die gewünschten Artikel aus, fügen Sie sie Ihrer Bestellung hinzu und ergänzen Sie Ihre persönlichen Daten sowie die Sitzplatznummer.

5. Bestätigen Sie abschließend Ihre Bestellung und begleichen Sie die Rechnung.

Nach dem Einsteigen

Nutzen Sie WeChat, um den QR-Code der Railway-12306-App zu scannen, der an Ihrem Sitz angebracht ist. Der Zugname wird automatisch erkannt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um zum Bestellbereich zu gelangen, wo Sie verschiedene Essensoptionen durchsehen können. Wählen Sie die gewünschten Artikel aus und fügen Sie sie Ihrer Bestellung hinzu. Vergessen Sie nicht, Ihre Sitzplatznummer anzugeben, bevor Sie die Bestellung abschließen.

Bedenken Sie, dass die Lieferungmindestens 60 Minuten benötigt , daher sollten Sie Ihre Bestellung rechtzeitig aufgeben.

Bestellung an Bord

Nach Abfahrt des Zuges kommt der Speisewagen zu Ihrem Abteil. Sie können aus verschiedenen Fertiggerichten, Snacks und Getränken wählen. Das Personal stellt Ihnen heißes Wasser zur Zubereitung von Instantgerichten wie Nudeln zur Verfügung.

Alternativ können Sie direkt den Speisewagen aufsuchen. Dieser befindet sich in einem bestimmten Wagen, den Sie durch Hinweisschilder im Zug oder durch Nachfrage beim Personal finden. Dort erhalten Sie eine Auswahl an Fertiggerichten, Snacks und Getränken.

Zahlungsmethoden

Die Bezahlung ist auf verschiedene Weise möglich: Online-Bestellungen via Alipay, WeChat Pay oder Kreditkarte. Vor Ort akzeptieren wir Barzahlung und elektronische Zahlungsmittel.

[Foto: VCG]

Speisenauswahl

Das Bordrestaurant bietet vielfältige Speisen: traditionelle chinesische Küche, westliche Gerichte, vegetarische Optionen und regionale Spezialitäten. Zudem stehen Snacks und Getränke zur Verfügung.

 

Quelle: CCTV