I. Geltende Fälle

1. Die Anträge auf Arbeitserlaubnis sind in Bearbeitung.

2. Inhaber einer physischen Arbeitserlaubnis, die eine elektronische Sozialversicherungskarte beantragen.

II. Antragsverfahren

1. Anträge auf Arbeitserlaubnis in Bearbeitung

(1) Anträge mit einem Benachrichtigungsschreiben für eine Arbeitserlaubnis für Ausländer können wie üblich bearbeitet werden.

(2) Anträge auf eine physische Arbeitserlaubnis werden zur Überprüfung an die Vorabgenehmigungsphase zurückgegeben. Arbeitgeber können den Status unter „我的在办件“ (Meine laufenden Fälle) im Menü „我的“ (Mein) auf der linken Seite des Servicesystems für in China arbeitende Ausländer überprüfen. Nach der Genehmigung sollten die Arbeitgeber das aktualisierte Benachrichtigungsschreiben und die Entscheidung über die Erteilung von Verwaltungslizenzen (《准予行政许可决定书》) herunterladen und die Anmeldung für die elektronische Sozialversicherungskarte vornehmen.

(3) Für Fälle, in denen das Antragsverfahren für das Benachrichtigungsschreiben abgeschlossen, aber die Arbeitserlaubnis noch nicht beantragt wurde, müssen Arbeitgeber den Antrag erneut über das Menü „换发新版工作许可通知“ („Erneuerung des Benachrichtigungsschreibens“) auf der linken Seite des Systems einreichen. Nach der erneuten Genehmigung sollten die Arbeitgeber das aktualisierte Benachrichtigungsschreiben und die Entscheidung über die Erteilung von Verwaltungslizenzen (《准予行政许可决定书》) herunterladen und die Anmeldung für die elektronische Sozialversicherungskarte vornehmen.

Verfahrensschritte:

(1) Melden Sie sich beim Service-System für in China arbeitende Ausländer an.

(2) Klicken Sie auf das Menü „换发新版工作许可通知“ („Erneuerung des Benachrichtigungsschreibens“) auf der linken Seite der Seite und geben Sie die zu suchende Unternehmensnummer ein.

(3) Klicken Sie auf „操作“ („Bearbeiten“), um den Antrag zu bearbeiten und zu aktualisieren.

(4) Reichen Sie den überarbeiteten Antrag zur Prüfung ein.

(5) Nach der Genehmigung können Sie den Antrag unter „我的在办件“ (Meine laufenden Fälle) im Menü „我的“ (Mein) auf der linken Seite des Systems einsehen, laden Sie das aktualisierte Benachrichtigungsschreiben und die Entscheidung über die Erteilung von Verwaltungslizenzen herunter (《准予行政许可决定书》) und nehmen Sie die Anmeldung für die elektronische Sozialversicherungskarte vor.

2. Inhaber einer physischen Arbeitserlaubnis, die eine elektronische Sozialversicherungskarte beantragen

(1) Bis zur Erneuerung oder Änderung der Arbeitserlaubnis sind keine Änderungen erforderlich. Zu diesem Zeitpunkt gelten die Integrationsverfahren.

(2) Alternativ können Arbeitgeber über die Funktion „换发电子证照“ (Durch E-Zertifikat ersetzen) im System einen Antrag stellen und sich nach Genehmigung für die elektronische Sozialversicherungskarte registrieren.

Die Schritte sind wie folgt:

(1) Loggen Sie sich in das Service-System für in China arbeitende Ausländer ein.

(2) Klicken Sie auf das Menü „换发电子证照“ (Durch E-Zertifikat ersetzen) auf der linken Seite und geben Sie die Nummer der Arbeitserlaubnis für die Suche ein.

(3) Klicken Sie auf „操作“ („Bearbeiten“), um die Seite zum Ersetzen des elektronischen Zertifikats aufzurufen.

(4) Das System wählt automatisch die Option „只换发电子证照“ (Nur durch E-Zertifikat ersetzen).

(5) Bestätigen Sie, dass alle Angaben korrekt sind, laden Sie die erforderlichen Anlagen hoch und reichen Sie den Antrag zur Genehmigung ein.

Erforderliche Materialien

1. Antragsformular für die Änderung der Arbeitserlaubnis für Ausländer: Füllen Sie das Formular online aus, drucken Sie es aus, lassen Sie es vom Antragsteller unterschreiben und laden Sie das unterschriebene Formular mit dem offiziellen Siegel des Arbeitgebers oder dem Siegel einer autorisierten Abteilung in das System hoch.

2. Belege für die beantragten Änderungen.

III. Überprüfung der Originaldokumente

1. Ausländische Staatsangehörige, die zum ersten Mal eine Arbeitserlaubnis für Ausländer aus dem Ausland beantragen

Innerhalb eines Monats, nachdem ein ausländischer Staatsangehöriger mit dem Benachrichtigungsschreiben über die Arbeitserlaubnis für Ausländer und einem Arbeitsvisum nach China eingereist ist, muss der Arbeitgeber alle Originaldokumente, die bei der Beantragung der Arbeitserlaubnis für Ausländer am Servicefenster vorgelegt wurden, zur Überprüfung vorlegen, bevor er eine Arbeitsaufenthaltserlaubnis beantragt.

2. Antragsteller in China

Das derzeitige Verfahren bleibt unverändert. Nach der Vorabgenehmigung der Antragsunterlagen muss der Arbeitgeber alle bei der Beantragung eingereichten Originaldokumente am Servicefenster zur Überprüfung vorlegen.

IV. Bearbeitungszeiten

1. Anträge auf Arbeitserlaubnis im Verfahren

Vorabgenehmigung: 5 Arbeitstage.

Genehmigung: 5 Arbeitstage für die Klasse A; 8 Arbeitstage für die Klassen B und C.

2. Anträge auf elektronische Sozialversicherungskarte

Vorabgenehmigung: 5 Arbeitstage.

Genehmigung: 3 Arbeitstage.

Quelle: Website für Internationale Talente Shanghai