Was alt war, wird wieder modern

german.shanghai.gov.cn| 2026-02-17

Grafik32.png

Das Foto zeigt die Löwentanz auf der Eröffnungszeremonie der Ausstellung der Shanghaier Frühlingsfestbräuche am 25. Januar 2026. [Foto: Shanghai Observer]

„Was alt war, wird wieder modern, denn die Mode wiederholt sich.“ Diesen Satz versteht Lu Yinlan, Kuratorin des Massenkunstzentrums Shanghai. Unter ihrer Leitung öffnete die 20. Ausstellung der Shanghaier Frühlingsfestbräuche ihre Pforte und läuft bis 6. April.

Die Ausstellung präsentiert allseitig die Neujahrskleidung der Shanghaier Stadtbürger seit vier Jahrzehnten.

Shanghaier sind eben schick. Von blaugrauer Baumwolle über „Dacron“-Stoffe, von Wollpullovern bis zu Strickjacken, von Mantelstoffen bis zu Daunenjacken, die Neujahrskleidung zeigt nicht nur den Lebensstil der Shanghaier, sondern spiegelt auch den enormen Wandel wider, den diese ostchinesische Metropole in den vergangenen Jahren verzeichnet hat.

Grafik33.png

Mike Harris trägt eine „Froschbrille“, die in den 1980er Jahren sehr beliebt ist. [Foto von Xinmin]

Im Rahmen dieser Ausstellung können die Besucher einen Dokumentarfilm sehen, der das Publikum zurück ins Shanghai vor Jahrzehnten führt. Durch Filmausschnitte und alte Fotos lässt sich damaligen Modetrends nachspüren. Beispielsweise wurden die großen Sonnenbrillen, die Mike Harris in der 1980 ausgestrahlten Serie „Man from Atlantis“ nach jedem Tauchgang trug, damals als „Froschbrillen“ bezeichnet und blieben fast ein Jahrzehnt lang angesagt.

„Die Ausstellung zielt darauf ab, die Besucher zurück in die Zeit nach der Reform- und Öffnungspolitik zu führen, als die Entwicklung der Mode- und Textilindustrie in Shanghai die Bürger dazu anregte, individuelle Geschichten im Streben nach modischer Kleidung zu erleben“, sagte Lu.

„Die Mode wiederholt sich in einem Kreislauf“, sagten einige Besucher übereinstimmend bei der Ausstellung. „Das Thema dieser Ausstellung ist Kleidungsstil in Shanghai, und wir haben viele vertraute Kleidungsstücke entdeckt.“

 

Ein Beitrag von Jiefang Daily.