Vor einigen Tagen machten drei Löffler auf ihrem Zug einen Zwischenstopp in Shanghai, was für Vogelfotografen ein bedeutendes Ereignis darstellte. Voller Begeisterung blieb der in Shanghai lebende Deutsche, Kai Pflug, gemeinsam mit anderen Vogelfotografen in Shanghai im Sumpf des Gebietes Nanhui, um die wertvollen Fotos von den drei Löfflern zu machen.

Wie üblich lud er seine Aufzeichnungen auf die weltweit größte Online-Datenbank für Vögel, eBird, hoch. eBird wird auch als das weltweit größte Bürgerwissenschaftsprojekt bezüglich der biologischen Vielfalt angesehen. Mit großer Sorgfalt führt und aktualisiert Pflug seine Aufzeichnungen und steht inzwischen an der Spitze der Vogelbeobachter in den beiden Kategorien „Anzahl“ und „Arten“, worauf er stolz ist. Seit über 20 Jahren lebt Pflug in Shanghai. Vor neun Jahren begann er mit der Vogelbeobachtung und -fotografie. „Ich beobachte sogar in der Nähe meines Wohnviertels, dort kann man viele Vogelarten finden.“

Pflug steht an der Spitze der Vogelbeobachter [Fotoquelle: www.thepaper.cn]

Jedes Mal, wenn er zusammen mit seinen Freunden Vögel fotografiert, sucht dieser eher introvertierte Typ einen abgelegenen Beobachtungspunkt, nachdem er die anderen begrüßt hat, um die Szenen zu genießen und in Ruhe zu fotografieren. „Diejenigen, die noch nie Vögel beobachtet haben, könnten beim ersten Besuch des Gebiets Nanhui vielleicht schockiert sein. Glücklicherweise können sie innerhalb eines Tages mehr als 10 Vogelarten entdecken“, sagte er.

Kai Pflug fotografiert Vögel [Fotoquelle: www.thepaper.cn]

Wie viele Nischenliebhaber meint er, dass viele Menschen Shanghai und insbesondere die wild lebenden Vögel in Shanghai nicht verstehen. Sein Ziel ist es, dass mehr Menschen Shanghai und die Vögel kennenlernen und verstehen. „Ich strebe nicht daran, Geld zu verdienen. Ich möchte nur die wertvollen Aufzeichnungen hinterlassen. Es wäre besser, positive Einflüsse auf einige Menschen auszuüben, damit sie ihr Umweltbewusstsein stärken.“

Darüber hinaus veröffentlichte Pflug monatlich auch einen englischen Text auf der Website „Zehn Tausende von Vögeln (www.10000birds.com)“, um die von ihm in Shanghai fotografierten Vögel vorzustellen. Er sagte, dass die meisten Kommentare sehr positiv seien und einige Ausländer bereits Termine mit ihm vereinbart haben, um die Vögel in Shanghai zu beobachten. Die Vogelbeobachtung und -fotografie bilden eine starke Verbindung zwischen Shanghai und diesem Deutschen.

Quelle: www.thepaper.cn