Festwagen des Tourismusfests von Shanghai gehen auf Stadttour

german.shanghai.gov.cn

Das Tourismusfest von Shanghai bringt im September eine seiner charakteristischen Attraktionen zurück auf die Straßen: 21 neu gestaltete Festwagen werden durch verschiedene Stadtteile ziehen.

Ihren ersten Auftritt hatten die Festwagen am 12. September bei der großen Parade des 37. Tourismusfests von Shanghai am Bund. Mit dabei waren 21 Darbietungsgruppen aus China und dem Ausland.

Vom 13. September bis zum 6. Oktober werden die Festwagen in zehn Gebieten bei Umzügen und Ausstellungen zu sehen sein: Diese Gebiete sind Jing’an, Chongming, Hongkou, Jiading, Qingpu, Xuhui, die Lingang New Area, Minhang, Putuo und Songjiang.

Was Sie erwartet

Die diesjährigen Festwagen sind von Shanghais kulturellen Attraktionen, traditionellem Handwerk, Technologie und internationalen Verbindungen inspiriert.

图片10.png
Ein Festwagen zum Thema Wildtiere, gemeinsam gestaltet vom Shanghai Zoo,
dem Shanghai Wild Animal Park und dem Shanghai Haichang Ocean Park.
[Foto: Verwaltung für Kultur und Tourismus der Stadt Shanghai]

​Ein gemeinsam vom Shanghai Zoo, dem Shanghai Wild Animal Park und dem Shanghai Haichang Ocean Park entwickelter Festwagen zum Thema Wildtiere vereint einige der bekanntesten Tierattraktionen der Stadt.

图片11.png
Der Festwagen der Altstadt von Nanxiang verbindet lokale kulturelle Wahrzeichen
mit den berühmten Xiaolongbao und Sammelfiguren.
[Foto: Verwaltung für Kultur und Tourismus der Stadt Shanghai]

​Auch Shanghais historische Ortschaften stehen im Mittelpunkt. Der Festwagen der Altstadt von Nanxiang kombiniert angesagte Sammelfiguren mit den berühmten Xiaolongbao, gedämpften Teigtaschen mit Suppenfüllung. Die von Zhujiajiao und Xinchang inspirierten Festwagen zeigen den Charme der Wasserstädte in Jiangnan. Der Festwagen von Songjiang vereint dessen vier Wahrzeichen, darunter den Guangfulin-Kulturpark.

图片12.png
Ein Festwagen zum Thema Technologie zeigt Shanghais Innovationskraft und
den zunehmenden Einsatz künstlicher Intelligenz in Kultur- und Tourismuserlebnissen.
[Foto: Verwaltung für Kultur und Tourismus der Stadt Shanghai]

​Auch Technologie spielt eine wichtige Rolle. Auf einem der Festwagen werden Roboter als Reiseführer und Servicekräfte eingesetzt. Sie geben einen Einblick, wie künstliche Intelligenz Einzug in den Tourismus und den Alltag hält.

Etihad Airways beteiligt sich erstmals an der Festwagenparade mit einem von einer Boeing 787 inspirierten Entwurf. Ein gemeinsamer Festwagen der Shanghai Arts and Crafts Factory und der Xiling-Siegelgesellschaft verleiht der traditionellen chinesischen Siegelgravur durch Licht und Schatten eine zeitgenössische Note.

Festwagen aus Städten wie Suzhou, Ningbo und Nanjing präsentieren die Kultur des Jangtse-Deltas. Ein weiterer Festwagen aus Dehua in der Provinz Fujian rückt das berühmte weiße Porzellan der Region in den Mittelpunkt.

Wo Sie die Festwagen sehen können

Nach ihrem ersten Auftritt am Bund ziehen die 21 Festwagen nach folgendem Zeitplan durch Shanghai:

Bezirk Jing’an

13. September, 20:00–20:30 Uhr

Life Hub @ Daning (大宁国际)

Bezirk Chongming

15. September, 18:55–20:55 Uhr

Chongming-Allee und Wanda Plaza

Bezirk Hongkou

17. September, 19:30–20:00 Uhr

The Inlet (今潮8弄) und Life Hub @ Bund Central (滨港商业中心)

Bezirk Jiading

19. September, 18:30–20:30 Uhr

Wuwei-Straße, zwischen Guyiyuan-Südstraße und Chaxi-Straße

Bezirk Qingpu

24. September, 18:30–21:00 Uhr

Qingpu Wuyue Plaza (青浦吾悦广场)

Bezirk Xuhui

25. September, 19:30–20:30 Uhr

Xiaomuqiao-Straße, zwischen Longhua-Mittelstraße und Ruining-Straße

Lingang New Area

26. September, 18:30–21:00 Uhr

Ring of Glory (荣耀之环), Festplatz am Dishui-See (庆典广场) und Turing-Platz (图灵广场)

Bezirk Minhang

27. September, 19:00–19:30 Uhr

Die Route führt von der Longpanqiao-Straße entlang der Zhujian-Straße nach Westen und anschließend entlang der Lianyou-Straße nach Süden bis zur Minbei-Straße.

Bezirk Putuo

28. September, 18:00–20:00 Uhr

Global Harbor (环球港) und der nahe gelegene Abschnitt der Kaixuan-Nordstraße

Bezirk Songjiang

29. September bis 6. Oktober, 18:30–20:30 Uhr

Guangfulin-Kulturpark (广富林文化遗址), Eingang am Xuanwu-Tor

Vom 29. September bis zum 6. Oktober werden alle 21 Festwagen im Guangfulin-Kulturpark versammelt sein. Am 6. Oktober finden in Songjiang zudem mehrere Veranstaltungen zum Abschluss des Tourismusfests von Shanghai statt.

*Änderungen des Zeitplans sind vorbehalten. Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Anreise über die aktuellen offiziellen Mitteilungen.

 

 

Quelle: Verwaltung für Kultur und Tourismus der Stadt Shanghai