Ausländische Fachkräfte sind diejenigen, die im Einklang mit dem Foreigners Employed in China Guide Catalog (Katalog des Leitfadens für in China beschäftigte Ausländer) und den entsprechenden Anforderungen der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung Chinas stehen und die eine der folgenden Bedingungen erfüllen:

A. Ausländische Fachkräfte mit einem Bachelor-Abschluss oder höher und mehr als zwei Jahren Berufserfahrung

a. Verwaltungsangestellte oder technisches Personal in:

1. Bildungswesen

2. Wissenschaftliche Forschung

3. Presse und Veröffentlichungen

4. Kultur

5. Kunst

6. Gesundheit

7. Sport

8. Andere Spezialgebiete

b. Personal beschäftigt von:

1. Repräsentanzbüros internationaler Organisationen in China

2. Überseeische Expertenorganisationen in China

c. Manager und Vertreter von:

1. Multinationale Unternehmen

2. Ausländische Unternehmen

d. Ausländische Führungskräfte oder technische Fachkräfte, die beschäftigt werden von:

1. Unternehmen

2. Institutionen

3. Soziale Organisationen

Flexible Altersbeschränkungen für diejenigen, die:

·Im Rahmen zwischenstaatlicher Vereinbarungen stehen

·Im Rahmen internationaler Vereinbarungen zwischen Organisationen stehen

·Im Rahmen von Wirtschafts- und Ingenieurverträgen stehen

·von internationalen akademischen und Bildungseinrichtungen entsandt werden

B. Fachkräfte mit international anerkannten Qualifikationen

C. Lehrkräfte für Fremdsprachen:

Unterricht in der Muttersprache, Bachelor-Abschluss oder höher und mehr als zwei Jahre Erfahrung im Sprachunterricht

Flexible Berufserfahrungsbeschränkungen für Personen mit:

·Abschlüsse in Pädagogik, Sprache oder Unterricht oder ein Qualifikationszertifikat für die Lehrtätigkeit in ihrem eigenen Land

·Anerkanntes internationales Zertifikat für Sprachlehrer

D. Ausländische Talente mit hohem Einkommen:

Gehalt, das mindestens viermal so hoch ist wie das durchschnittliche Jahreseinkommen des Vorjahres vor Ort

E. Besonderes Personal:

a. diejenigen, die im Rahmen von dem einschlägigen staatlichen Vorschriften stehen

b. diejenigen, die für die Durchführung von Sonderprojekten

F. Fachkräfte, die nach dem Punktesystem mit 60 oder mehr Punkten bewertet werden

Der Inhalt basiert auf den Evaluation Criteria for Foreigners Employed in China (Trial) (den Bewertungskriterien für Ausländer, die in China beschäftigt sind (Testversion)). Bei Unstimmigkeiten zwischen den beiden Versionen ist die Testversion maßgebend.