Digitale Kartendienste bauen ihr Angebot für internationale Besucher aus

german.shanghai.gov.cn

Internationale Besucher, die eine Reise nach China planen, können nun über Amap, in China bekannt als Gaode Map, auf ein erweitertes Angebot mehrsprachiger Dienste zugreifen. Die Dienstleistungen umfassen Einreiseinformationen vor der Abreise, Orientierungshilfen bei der Ankunft, Stadtnavigation, lokale Empfehlungen sowie Notfallkontaktdaten während ihres Aufenthalts.

Die Dienste sind in mehreren Sprachen verfügbar, darunter Englisch, Japanisch, Russisch, Französisch, Spanisch und Koreanisch.

图片1.png
Amap bietet Informationen vor der Ankunft sowie Hilfe zur Reisevorbereitung. [Foto: Amap]

​Vor der Abreise können Nutzer Informationen zu Einreisebestimmungen und lokalen Zollvorschriften sowie Anleitungen zum Ausfüllen von Ankunftskarten abrufen. Sie können außerdem Hoteldetails und geplante Ziele im Voraus speichern, um die Organisation der Weiterreise nach der Ankunft zu erleichtern.

图片2.png
Amap bietet Orientierungshilfen nach der Ankunft am Flughafen, Informationen zum Internetzugang,
Routen zu Hotels sowie praktische Kommunikationshilfen. [Foto: Amap]

Nach der Ankunft in China können Besucher Anleitungen zu den Abläufen am Flughafen, zum Internetzugang und zur Weiterreise zu ihrer Unterkunft finden. Auf Grundlage des aktuellen Standorts des Nutzers und der gespeicherten Hotelinformationen kann Amap Routenoptionen für Fahrten mit dem Taxi oder öffentlichen Verkehrsmitteln vorschlagen.

Die Plattform bietet außerdem zweisprachige Karten mit gebräuchlichen Redewendungen an, um Reisenden die Kommunikation mit Fahrern, Hotelpersonal oder Passanten zu erleichtern.

图片3.png
Amap bietet Reiseinformationen basierend auf gespeicherten Hotelinformationen. [Foto: Amap]

​Während ihres Aufenthalts können Nutzer auf Grundlage ihres Standorts und ihrer gespeicherten Ziele nach Restaurants, Sehenswürdigkeiten, Einkaufsbereichen und anderen interessanten Orten in der Nähe suchen. Bei Reisen in mehrere Städte können Nutzer Hotel- und Zielinformationen nach Stadt ordnen und bequem zwischen verschiedenen Reiseplänen wechseln.

Auch städtespezifische Empfehlungen sind verfügbar. In Shanghai bietet der Service neue Listen mit den Namen „Shanghai-Stil“ und „Made in Shanghai“, die lokale Marken, traditionsreiche Unternehmen, traditionelles Handwerk, maßgeschneiderte Produkte und Dienstleistungen sowie kulturelle und Einkaufsziele hervorheben.

图片4.png
Amap bietet Notfallkontaktnummern und öffentliche Service-Hotlines an. [Foto: Amap]

​Notfallkontaktnummern und ausgewählte Informationen zu öffentlichen Dienstleistungen sind ebenfalls verfügbar. Die wichtigsten Dienste können ohne Anmeldung genutzt werden, wodurch der Zugang insbesondere für Erstnutzer vereinfacht wird.

 

 

Quelle: Amap