Die Universität stärkt ihre kulturellen Verbindungen zu französischen Schulen

german.shanghai.gov.cn

Die Universität stärkt ihre kulturellen Verbindungen zu französischen Schulen1.jpg

Studenten des Nationalen Instituts für Orientalische Sprachen und Zivilisationen nahmen am Donnerstag an Kalligraphie- und Siegelschnitz-Übungen in Paris, Frankreich, teil. Sie wurden von Lehrern der Pädagogische Universität Ostchina angeleitet. [Foto von China Daily]

Kürzlich hatten Studenten und Bürger in den französischen Städten Paris und Lyon die Möglichkeit, an einer Reihe traditioneller chinesischer Kultur- und Sportveranstaltungen teilzunehmen, die von der Pädagogische Universität Ostchina (East China Normal University) ausgerichtet wurden.

Die von der in Shanghai ansässigen Universität organisierten Veranstaltungen fanden vom 2. bis 6. Mai statt und hatten zum Ziel, die Freundschaft zwischen den beiden Völkern zu fördern, insbesondere unter der jüngeren Generation. Sie zielten auch darauf ab, den Austausch und das gegenseitige Lernen zwischen den beiden Ländern zu erleichtern.

Am 2. Mai wurden Studenten aus fünf französischen Hochschulen und Mittelschulen von Professoren und Studenten der Pädagogische Universität Ostchina im Siegelschnitzen unterrichtet.

Laurent Long, ein promovierter Sinologe vom Nationalen Institut für Orientalische Sprachen und Zivilisationen in Paris, bemerkte, dass bereits einige chinesisch-französische Kulturaustauschinstitutionen Ausstellungen und Vorträge über Kalligraphie und Siegelschnitzerei für die französische Öffentlichkeit veranstaltet haben. Jedoch war dies das erste Mal, dass solche Kurse auf seinem Campus angeboten wurden.

„Dies ist ein wunderbarer Anfang. Ich glaube, dass diese Veranstaltungen dazu beitragen werden, dass mehr französische Teenager ein tieferes Verständnis für die chinesische Kultur entwickeln“, sagte er.

Tryston Beck, ein 12-jähriger Schüler aus Lyon, äußerte sich zufrieden über seine Erfahrung beim Schnitzen eines Siegels mit dem chinesischen Zeichen „Zhong“, was „Mitte“ bedeutet. „Die Lehrer erklärten, dass das Zeichen neben seiner wörtlichen Bedeutung auch für Exzellenz und Großartigkeit stehen kann. Es war eine sehr coole und angenehme Erfahrung“, sagte er.

Am 5. Mai fand ein Badminton-Freundschaftsspiel zwischen einer Studentenmannschaft unter der Leitung von Wang Yihan, der Weltmeisterin im Dameneinzel von 2011 und Silbermedaillengewinnerin bei den Olympischen Spielen 2012 in London, und Studenten aus Lyon statt. Wang ist derzeit Sportlehrerin an der East China Normal University.

Laut Guillaume Arnould, dem Direktor des Neuen Französisch-Chinesischen Instituts, war dies die beliebteste sino-französische Veranstaltung der letzten Zeit.

„Das Freundschaftsspiel ermöglichte es chinesischen und französischen Jugendlichen, ihre Wettkampffähigkeiten zu verbessern, die Freundschaft zu vertiefen und den Keim für künftige Zusammenarbeit und Austausch zwischen beiden Seiten zu legen“, sagte er.

Lehrkräfte und Studenten der Universität führten außerdem an drei Schulen in Lyon chinesisches Kung Fu und Tai Chi vor, was viele lokale Zuschauer faszinierte. Einige hatten sogar die Gelegenheit, sich selbst davon zu überzeugen.

Daniel Valero, der Bürgermeister der Region Genas in Lyon, in der sich die Schulen befinden, zeigte sich beeindruckt von der Veranstaltung. Er äußerte: „Die Art und Weise, wie das Universitätsteam Tai-Chi mit einem Ball kombiniert hat, war äußerst innovativ und künstlerisch.“

Ime Courvallain, eine Sportlehrerin an einer Lyoner Schule, erwähnte, dass die Kinder, die an den Aktivitäten teilnahmen, besonders von der Tai-Chi-Übung mit dem Ball begeistert waren.

Sie fügte hinzu, dass die Bewegungen anmutig waren und für eine größere Flexibilität der Taille und Hüften der Teilnehmer sorgten.

Dai Liyi, der Vizepräsident der East China Normal University, äußerte die Hoffnung, dass solche Aktivitäten chinesischen und französischen Jugendlichen dabei helfen könnten, ihre internationale Sichtweise und ihr Verständnis für Multikulturalität zu erweitern.