Aufs Land fliehen – 18 Routen durch Shanghais ländliche Welt

german.shanghai.gov.cn

Der Sommer zeigt die schönsten Seiten des ländlichen Shanghai. Weite Felder, ruhige Dörfer und idyllische Landschaften warten darauf, entdeckt zu werden. Hier finden Sie 18 ländliche Routen, die Ihnen den Einstieg erleichtern.

Pudong New Area

Route 1

Touristeninformationszentrum Qizao-Dorf → Qizao-Kunstmuseum → Teehaus Jian-Yu-Bu-Jian → Qizao-Siedlung → Quanhong-Hof → Erholungsgebiet Xiandu Yinxiangu

Diese Route vereint Kunst, Kulinarik, Freizeitgestaltung und Unterkunft im Dorf Qizao. Besucher können einen Kunstraum erkunden, der aus einer ehemaligen Fabrik entstanden ist.

Zudem können Sie authentische lokale Küche probieren, das Campen auf dem Land genießen und in einem jahrhundertealten Haus Tee trinken.

Route 2

Zhoupu-Blumenmeer → Pfirsichgarten Jiebang-Dorf → Suyu-Gästehaus → Rosenwerkstatt Lianmin-Dorf → Lianmin-Seeufer

In der Nähe des Shanghai Disney Resorts gelegen, verbindet diese Route ein Blumenmeer, einen Pfirsichgarten, Themenunterkünfte und eine Seenlandschaft und bietet somit einen friedlichen Rückzugsort auf dem Land.

图片1.png
Im Zhoupu-Blumenmeer erblühen die Blumen in voller Pracht. [Foto: Zhoupu-Blumenmeer]

Bezirk Minhang

Route 3

Qiaojia-Weinberg → Jinhulu-Weisheitsfarm → Huizhong-Hof für Rebenwissenschaft und -technik → Shanghai-Taijie-Aquakultur-Genossenschaft

Diese Route verbindet vier markante Stationen entlang des Südufers des Dazhi-Flusses in der Gemeinde Pujiang. Von moderner Obsternte und Öko-Freizeit über landwirtschaftliches Lernen bis hin zu nachhaltiger Fischzucht vermittelt sie ein lebendiges Bild des modernen ländlichen Shanghais.

Route 4

Youran-Farm → Ausstellungshalle des Ahnentempels der Familie Jin → Maqiao-Tongxin-Park → Wasser-Expo-Garten Hanxiang

Diese Route führt Reisende zu den Hauptattraktionen der Gemeinde Maqiao. Beginnen Sie mit der Freude am Obstpflücken, erkunden Sie die reiche Geschichte einer Ahnengedenkstätte, genießen Sie Familienspaß im Vergnügungspark und schließen Sie den Ausflug mit der friedlichen Schönheit von 50 alten Brücken im Hanxiang-Wasser-Expo-Garten ab.

图片2.png
Das Foto zeigt den Hanxiang-Wasser-Expo-Garten aus der Vogelperspektive.
[Foto: Die Städtische Verwaltung für Kultur und Tourismus von Shanghai]

Bezirk Jiading

Route 5

Resort Xiang-Yue-Hua-Ting → Maoqiao-Dorf → Yunong-Farm → Juyuan-Obstgarten → Jiabei-Landschaftspark

Diese Route vereint traditionelles ländliches Handwerk, saisonale Obsternte, elegante Huizhou-Architektur und den natürlichen Charme eines Vorstadtparks. Besucher können die gesamte poetische Schönheit des ländlichen Jiading auf einer einzigen Reise erleben.

图片3.png
Im Jiabei-Landschaftspark blühen weiße Blüten in Büscheln. [Foto: Jiabei-Landschaftspark]

Route 6

Lijiang-Ökopark → Nongdeng-Erdbeergarten → Meili-Park → Duftender Osmanthus Haustierpark

Entlang dieser Route können Besucher Erdbeeren pflücken, traditionelle Landwirtschaft kennenlernen, Blumen und Früchte genießen und Zeit mit freundlichen Tieren verbringen – und dabei den rustikalen Charme des ländlichen Jiading auf sich wirken lassen.

Bezirk Baoshan

Route 7

Maojianong-Dorf → Tianping-Dorf → Baoshan-Tempel → Luodian-Altstadt → Yuanjing-Dorf

Diese Route bietet vielfältige Erlebnisse von kulturellen Entdeckungen bis hin zu landwirtschaftlichen Genüssen. Besucher können den Spuren eines Generals der Ming-Dynastie (1368 –1644) folgen, eine historische Wasserstadt erkunden, die Architektur eines tausendjährigen buddhistischen Tempels bewundern und die Aussicht auf weite Reisfelder sowie traditionelle Volksmalereien genießen.

图片4.png
Das Foto zeigt die Luodian-Altstadt im nächtlichen Glanz.
[Foto: Die Städtische Verwaltung für Kultur und Tourismus von Shanghai]

Route 8

Obst-und-Gemüse-Genossenschaft Sanjiacun → Muran-Farm → Baisha-Park → Werkstatt für Schaumplatten-Druckkunst als immaterielles Kulturerbe → Karting-Park SDKY → Dahuangcun-Park → Mapoly-Kaffee

Diese Route kombiniert Landwirtschaft, Naturerziehung, traditionelles Handwerk, Extremsport und Öko-Freizeit. Sie eignet sich besonders für Familien und junge Stadtbewohner, die einen erlebnisreichen und spannenden Wochenendtag verbringen möchten.

Bezirk Fengxian

Route 9

Pandian-Dorf → Xinye-Dorf → Yuli-Dorf → Puxiu-Dorf

Diese Route verbindet vier markante Dörfer in der Gemeinde Zhuanghang. Von blühenden Rapsfeldern und duftendem Tee über landwirtschaftliche Bildungsangebote bis hin zu modernem Agrotourismus können Besucher die ländliche Revitalisierung Fengxians auf einer einzigen Reise umfassend erleben.

Route 10

Haiwan-Nationalwaldpark → Urbaner Gemüsegarten → Green-House-Hotel → Roborant-Reitclub

Diese Route verbindet die wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Süden von Fengxian. Sie bietet ein familienfreundliches Erlebnis, bei dem Kinder Zeit im Freien verbringen und den Pferden nahekommen können.

图片5.png
Bei Sonnenuntergang im Haiwan-Nationalwaldpark gleiten Meeresvögel über das Wasser.
[Foto: Haiwan-Nationalwaldpark]

Bezirk Songjiang

Route 11

The-Global-Floraland → Kunststudio Jing-Mo-Blooms → Auspicious-Reis

Diese Route kombiniert die Blumenindustrie, das Kulturerbe und die Reiskultur. Besucher können durch bunte Blumenfelder spazieren, Kunstwerke aus gepressten Blumen herstellen und die einzigartigen kulinarischen Traditionen rund um den Reis entdecken.

Route 12

Dorf Tianma-Xingkong → Pfirsichgarten Xinzhen-Dorf → Sanjiezhi-Gebiet

Das Dorf Tianma-Xingkong beherbergt eines der größten vollständig schwenkbaren Radioteleskope Asiens. Folgen Sie dieser Route, um ein astronomisches und wissenschaftliches Abenteuer im ländlichen Songjiang zu erleben.

图片6.png
Im Dorf Tianma-Xingkong steht eines der größten vollständig schwenkbaren Radioteleskope Asiens.
[Foto: Dorf Tianma-Xingkong]

Bezirk Qingpu

Route 13

Mo-Farm → Xihong-Bauernmarkt → Modezentrum Jingbo-Qinhan → Hemu-Dorf → Gewerbezone Songze-Yingxiang

Beginnen Sie Ihre Reise auf der Mo-Farm mit dem Sammeln von Pilzen, bevor Sie zum Xihong-Bauernmarkt aufbrechen, der im Wald liegt. Erkunden Sie die Shanghaier Qipao-Kultur im Modezentrum Jingbo-Qinhan, genießen Sie die Ruhe des Wasserorts Hemu und beenden Sie Ihre Tour in der Gewerbezone Songze-Yingxiang.

图片7.png
Das Foto zeigt eine Luftaufnahme des Hemu-Dorfs.
[Foto: Die Städtische Verwaltung für Kultur und Tourismus von Shanghai]

Route 14

Archäologische Stätte Fuquanshan → Waldlichtung in der Gemeinde Zhonggu → Wanmuchun-Ökopark → Blumenfeld

Diese Route beginnt an der archäologischen Stätte Fuquanshan, die aufgrund ihrer Funde oft als „Pyramide von Shanghai“ bezeichnet wird. Danach wandern die Besucher durch einen riesigen Wald, pflücken Kirschen im Ökopark und schließen den Tag mit Naturkursen und landwirtschaftlichen Aktivitäten im Themenpark Blumenfeld ab.

Bezirk Jinshan

Route 15

Shanghai-Blooming-Garden → Gewerbekomplex Aegean-Bingo → Jiufeng-Farm

Diese Route ermöglicht es den Besuchern, durch saisonale Blumenmeere im Shanghai-Blooming-Garden zu wandern, im trendigen Aegean Bingo einzukaufen und moderne Landwirtschaft auf der Jiufeng-Farm zu entdecken.

图片8.png
Das Foto zeigt den Shanghai Blooming Garden aus der Vogelperspektive.
[Foto: Shanghai Blooming Garden]

Route 16

Siyao-Farm → Lyuxiang-Obstpark → Shanghai-Blooming-Garden → Jiufeng-Farm → Xinyi-Farm → Hufeng-Teegarten

Eine umfassende Route durch das Umland mit Obstpflücken, Blumenmeeren und Teekultur. Besucher können frisches Gemüse probieren, saisonales Obst pflücken, Blumen bewundern und mehr über landwirtschaftliche Wissenschaft und Teekultur erfahren.

Bezirk Chongming

Route 17

Yingdong-Dorf → Dongtan-Feuchtgebietspark

Beide Stationen bieten landwirtschaftliche Aktivitäten, Lernmöglichkeiten für Familien, Obst- und Gemüsepflücken sowie hochwertige Homestays. Das Dorf Yingdong ist besonders für seine lokale Fischereikultur bekannt und eignet sich gut für Besucher, die die Natur und das ländliche Leben erleben möchten.

图片9.png
Das Foto zeigt den Dongtan-Feuchtgebietspark.
[Foto: Die Städtische Verwaltung für Kultur und Tourismus von Shanghai]

Route 18

Hengsha-Fährterminal → Kleiner Weißer Turm → Angel Beach Resort → Kunstgarten Shanghai-Yongfeng → Yongfa-Dorf

Diese ruhige und erholsame Route lädt zu entspanntem Reisen in Chongming ein. Mit Meeresbrise und ländlichen Ausblicken entlang des Weges bietet sie eine friedliche Flucht auf eine idyllische Insel.

 

 

Ein Beitrag der Städtischen Verwaltung für Kultur und Tourismus von Shanghai.