​Am 21. Juli wurde im Shanghai History Museum die Ausstellung „Shanghai · Hamburg: Eine Geschichte zweier Städte“ eröffnet. Dabei handelt es sich um die dritte internationale Kooperationsausstellung des Museums.

Die Schau zeichnet die Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Städten nach – von der im 17. Jahrhundert aufkommenden „Chinesenmode“ (Chinoiserie) bis hin zur heutigen, von Zusammenarbeit und gegenseitigem Nutzen geprägten deutsch-chinesischen Partnerschaft. Sie erzählt die bewegte Geschichte der beiden Hafenstädte Shanghai und Hamburg.

Der Ausstellungsrundgang beginnt mit einer ringförmigen Wandgestaltung, die die Besucher auf eine Zeitreise durch die frühen Begegnungen zwischen Hamburg und Shanghai mitnimmt. Die Verbindung der beiden Städte reicht bis ins 17. und 18. Jahrhundert zurück, als die „Chinoiserie“ ganz Europa erfasste. Das Werk „China Illustrata“ des deutschen Jesuiten Athanasius Kircher war damals für die deutsche Bevölkerung ein Fenster nach China.

1731 lief das erste chinesische Handelsschiff mit Tee, Seide und Porzellan in den Hamburger Hafen ein. Nach der Öffnung Shanghais als Vertragshafen in den 1840er Jahren wurde eine Schiffsverbindung zwischen Hamburg und Shanghai eingerichtet. Hamburger Kaufleute gehörten zu den Ersten, die in Shanghai Handelsniederlassungen gründeten, und „Made in Germany“ hielt Einzug in den Alltag der Shanghaier Bevölkerung.

Ein Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf der heutigen Städtepartnerschaft zwischen Shanghai und Hamburg. 1986 gingen Shanghai und Hamburg offiziell eine Städtepartnerschaft ein. Bereits zuvor waren jedoch erste Kooperationsprojekte realisiert worden: 1984 gründete die Shanghai No. 2 Daily Chemical Factory gemeinsam mit dem Hamburger Unternehmen Beiersdorf das erste deutsch-chinesische Joint Venture in der chinesischen Chemie- und Körperpflegebranche.

Seit Beginn der Reform- und Öffnungspolitik hat die Verbindung zwischen Shanghai und Hamburg die Umsetzung zahlreicher bedeutender deutsch-chinesischer Kooperationsprojekte begleitet, darunter den VW Santana, U-Bahn-Züge und die Magnetschwebebahn. Im September 2021 traf der erste „China-Europa-Güterzug“ aus Shanghai in Hamburg ein.

Im Rahmen der Seidenstraßen-Initiative ist Hamburg heute ein bedeutender Partner Shanghais bei der Verknüpfung der See- und Landverkehrswege zwischen Europa und Asien.

Vom 29. September bis 18. Oktober wird das Shanghai History Museum gemeinsam mit der Deutschen Ausländischen Handelskammer (AHK Greater China) die Veranstaltungsreihe „Deutsche Markenwoche · 100 Jahre im Wandel“ ausrichten.

Quellen: Shanghaier Volksregierung sowie Shanghai Observer